2. Thou Shalt Dream a Great Dream, or Show Forth a Wondrous New Thing, Or Share Something Thou Hast Never Shared Before.
3. Thou Shalt Reveal thy Curiosity and Thy Passion.
4. Thou Shalt Tell a Story.
5. Thou Shalt Freely Comment on the Utterances of Other Speakers for the Sake of Blessed Connection and Exquisite Controversy.
6. Thou Shalt Not Flaunt thine Ego. Be Thou Vulnerable. Speak of thy Failure as well as thy Success.
7. Thou Shalt Not Sell from the Stage: Neither thy Company, thy Goods, thy Writings, nor thy Desperate need for Funding; Lest Thou be Cast Aside into Outer Darkness.
8. Thou Shalt Remember all the while: Laughter is Good.
9. Thou Shalt Not Read thy Speech.
10. Thou Shalt Not Steal the Time of Them that Follow Thee.
中文翻译如下:
1. 可别用你惯常使用的玩意忽悠听众。
2. 你应当描绘一个伟大的梦想,或者展示某个新鲜的东西,或者分享某样从未曾公开展示过的东西。
3. 你应当充分的展示你的好奇心与热情。
4. 你应该给听众讲一个故事。
5. 你应当积极的回应其他讲者的演说,以此增进友谊。
6. 你不应夸大自我。或者假如你是失败者,也应当适当的分享你的成功经历。
7. 你不能在台上作任何形式的推销:不管是您的公司、产品、书刊或者是你的筹款需求,否则你将被大会冷落。
8. 你应当时刻记住:微笑是最美的。
9. 你不应看着讲稿来讲。
10. 你应当在规定的时间之内完成你的演讲。
